Volume généré par fractale

J'ai créé un programme qui génère des boules et les dispose, entre elles, de manière fractale. Ceci est une recherche pour un projet futur. Voila ce que ça donne pour le moment : (l'image du centre est produit directement sur 3DSMAX et l'image du haut est une photo de gelée anglaise à la fraise servant de texture pour la figure du centre) :